最终幻想节奏剧场谢幕技能翻译

时间:2014-05-04 16:31:09来源:吧哈作者:獅子的獠牙热度:195次

看到似乎不少人日文苦手看不懂技能意思,游戏才刚出不久....大部分的攻略网站都还在持续更新...都还不完全,主要参考的也是日站，技能实在是有点多，我慢慢翻好了。

常驻型技能：

リジェネ Lv1	12	常时	増强	每GOOD时HP回復【弱】。
リジェネ Lv2	18	常时	増强	每GOOD时HP回復【中】。
リジェネ Lv3	30	常时	増强	每GOOD时HP回復【强】。
いやしのうた Lv1	10	常时	歌	HP常驻微量回復【弱】。
いやしのうた Lv2	22	常时	歌	HP常驻微量回復【中】。
いやしのうた Lv3	30	常时	歌	HP常驻微量回復【强】。
まもりのうた Lv1	10	常时	歌	队伍受到伤害减轻【微弱】。
まもりのうた Lv2	15	常时	歌	队伍受到伤害减轻【弱】。
まもりのうた Lv3	30	常时	歌	队伍受到伤害减轻【中】。
マイティガード	40	常时	魔法	队伍受到伤害减轻【强】。
HPアップ Lv1	4	常时	増强	HP上升+800。
HPアップ Lv2	8	常时	増强	HP上升+1600。
HPアップ Lv3	14	常时	増强	HP上升+2400。
ちからアップ Lv1	5	常时	増强	力量上升+25。
ちからアップ Lv2	10	常时	増强	力量上升+40。速度下降-30。
ちからアップ Lv3	16	常时	増强	力量上升+70。速度下降-60。
まりょくアップ Lv1	4	常时	増强	魔力上升+20。
まりょくアップ Lv2	8	常时	増强	魔力上升+40。力量下降-20。
まりょくアップ Lv3	14	常时	増强	魔力上升+60。力量下降-30。
すばやさアップ Lv1	4	常时	増强	速度上升+40。
すばやさアップ Lv2	8	常时	増强	速度上升+70。力量下降-30。
すばやさアップ Lv3	14	常时	増强	速度上升+100。力量下降-40。
たいりょくアップ Lv1	4	常时	増强	体力上升+40。
たいりょくアップ Lv2	8	常时	増强	体力上升+80。
たいりょくアップ Lv3	14	常时	増强	体力上升+140。
せいしんアップ Lv1	4	常时	増强	精神上升+40。
せいしんアップ Lv2	8	常时	増强	精神上升+80。
せいしんアップ Lv3	14	常时	増强	精神上升+140。
ちからのうた Lv1	7	常时	歌	队伍全员力量上升+15。
ちからのうた Lv2	10	常时	歌	队伍全员力量上升+20。
ちからのうた Lv3	15	常时	歌	队伍全员力量上升+30。
すばやさのうた Lv1	7	常时	歌	队伍全员速度上升+10。
すばやさのうた Lv2	10	常时	歌	队伍全员速度上升+15。
すばやさのうた Lv3	15	常时	歌	队伍全员速度上升+25。
たいりょくのうた Lv1	7	常时	歌	队伍全员体力上升+15。
たいりょくのうた Lv2	10	常时	歌	队伍全员体力上升+25。
たいりょくのうた Lv3	15	常时	歌	队伍全员体力上升+40。
うんのうた Lv1	7	常时	歌	队伍全员运上升+15。
うんのうた Lv2	10	常时	歌	队伍全员运上升+20。
うんのうた Lv3	15	常时	歌	队伍全员运上升+30。
せいしんのうた Lv1	7	常时	歌	队伍全员精神上升+15。
せいしんのうた Lv2	10	常时	歌	队伍全员精神上升+25。
せいしんのうた Lv3	15	常时	歌	队伍全员精神上升+40。
えいゆうのうた Lv1	18	常时	歌	队伍全员全能力上升+6。
えいゆうのうた Lv2	26	常时	歌	队伍全员全能力上升+9。
えいゆうのうた Lv3	35	常时	歌	队伍全员全能力上升+12。
风のラプソディ Lv1	5	常时	増强	速度上升+20。在FMS速度上升+40。
风のラプソディ Lv2	10	常时	増强	速度上升+30。在FMS速度上升+45。
风のラプソディ Lv3	16	常时	増强	速度上升+40。在FMS速度上升+60。
森のノクターン Lv1	5	常时	増强	速度上升+20。在EMS运上升+40。
森のノクターン Lv2	10	常时	増强	速度上升+30。在EMS运上升+45。
森のノクターン Lv3	16	常时	増强	速度上升+40。在EMS运上升+60。
大地のブルース Lv1	5	常时	増强	速度上升+20。在BMS运上升+40。
大地のブルース Lv2	10	常时	増强	速度上升+30。在BMS运上升+45。
大地のブルース Lv3	16	常时	増强	速度上升+40。在BMS运上升+60。
あんこく Lv1	2	常时	増强	力量上升+50。队伍受到伤害増加【微弱】
あんこく Lv2	4	常时	増强	力量上升+90。队伍受到伤害増加【弱】
あんこく Lv3	6	常时	増强	力量上升+150。队伍受到伤害増加【中】
シェル Lv1	8	BMS	特殊	BMS时常驻。受到魔法型怪物的伤害减低【弱】
シェル Lv2	13	BMS	特殊	BMS时常驻。受到魔法型怪物的伤害减低【中】
シェル Lv3	23	BMS	特殊	BMS时常驻。受到魔法型怪物的伤害减低【强】
すてみ Lv1	5	常时	増强	力量上升+45。HP下降-500。
すてみ Lv2	10	常时	増强	力量上升+70。HP下降-750。
すてみ Lv3	16	常时	増强	力量上升+140。HP下降-1200。
りゅうけん Lv1	8	BMS	特殊	BMS时常驻。装备角色的跑道(圈圈) 每GOOD以上HP回復【弱】。
りゅうけん Lv2	14	BMS	特殊	BMS时常驻。装备角色的跑道(圈圈) 每GOOD以上HP回復【中】。
りゅうけん Lv3	20	BMS	特殊	BMS时常驻。装备角色的跑道(圈圈) 每GOOD以上HP回復【强】。
歩くとHP回復	13	FMS	常时	FMS时常驻。每GOOD时HP回復【中】。
アイテムの知识	14	常时	特殊	HP回復系道具效果为2倍。
つよがる	15	常时	特殊	魔法型技能效果增为1.5倍。效果限本人。
れんぞくま	22	常时	特殊	魔法型技能效果增为2倍。效果限本人。
フェイス	20	常时	特殊	队伍全员的魔法型技能效果增为1.2倍。
ソウルボイス	25	常时	特殊	技能装备的角色其歌型技能效果增为2倍。
サイトロ Lv1	16	FMS	特殊	莫古利、胖路行鸟遭遇率上升+7%。
サイトロ Lv2	24	FMS	特殊	莫古利、胖路行鸟遭遇率上升+15%。
サイトロ Lv3	34	FMS	特殊	莫古利、胖路行鸟遭遇率上升+25%。
トレジャーハンター Lv1	12	常时	特殊	容易入手稀有道具【微弱】。
トレジャーハンター Lv2	16	常时	特殊	容易入手稀有道具【弱】。
トレジャーハンター Lv3	20	常时	特殊	容易入手稀有道具【中】。