泪之指腕轮传说尤特娜英雄战记同伴人物加入条件汇总

Map

角色日文名

英文名

译名

加入条件

1

リュナン

Runan

流南

第1章开始时

据我所知，Runan是一个法国的小城，当地的教堂非常著名。不过用来做名字...查不到...

クライス

Kreiss

克莱斯

第1章开始时

罕见男名，出处搜索中...

アーキス

Arkis

阿基斯

第1章开始时

男名，出处搜索中...

ガロ

Garo

加罗

第1章开始时

男名，出处搜索中...

サーシャ

Sasha

萨莎

与リュナン对话，或者生存情况下，过版后加入

Sasha 是俄语中的女性名字，意为：Protector of Men 人类的保护者

ケイト

Kate

凯特

サーシャ与リュナン对话，或者生存情况下，过版后加入

Kate 是源于希腊的女性名字Catherine凯瑟琳的昵称，意为Pure, Virginal纯结的（少女）

2

ラフィン

Raffin

拉芬

第2章开始时

法语的姓氏，有“精华，精美之物”的意思。

エステル

Estelle

艾斯特尔

第2章开始时

Estelle 女名,Esther的异体写法，其实エステル本身也可以写作Esther

(圣经·以斯帖记）女性名，源于希伯莱语，意为：Star星, 或Secret秘密

リー

Lee

李

第2章开始前4选1

Lee 英语人名，意为Field Meadow草原。

エゼキエル

Ezekiel

伊齐基尔

第2章开始前4选1

Ezekiel （圣经·以西结书）源于希伯莱语的男性名字，意为：God Strengthens 上帝的激励

ナロン

Narron

纳龙

第2章开始前4选1

罕见男名，出处搜索中...

ルカ

Ruka

卢卡

第2章开始前4选1

男名，估计是Luke异体写法 Luke（,耶稣12门徒之一，圣经·新约第三卷 路加福音）源于北欧民族男性名字Lucus，意为：Light光

バーツ

Barts

巴茨

第2章开始时

探索中...个人观点：

Barts(巴茨)可能与Bart（巴特）一样出于Bartholomew（巴塞洛缪）这个名字。

Bartholomew,男名，源于希伯莱语，意为：Hill山丘, Furrow犁沟，他是耶稣的12使徒之一。

エンテ

Enteh

艾缇

第2章开始时

罕见女名，出处搜索中...

ジュリア

Julia

朱莉娅

第2章开始时

Julia 源于拉丁语的女性名字，意为: youthful年轻的，Soft-haired头发柔软的

プラム

Plum

普拉姆

エンテ访问右下角的民家

Plum （植物）李树or(颜色)暗紫色

3

ナルサス

Narsus

那尔萨斯

リュナン访问右下角的民家（暂时不参加战斗）

男名，出处搜索中...

4

マーテル

Mahter

玛特尔

第4章开始时

罕见女名，出处搜索中...

ラケル

Raquel

拉凯尔

サーシャ访问左上角的民家

Raquel 法语女名，源于希伯莱语,也可以写作Rachel 雷切尔，两者的日文写法都是ラケル。

圣经·旧约中所述--拉结Rachel是雅各Jacob 的妻子，其子Joseph约瑟夫，Benjamin本杰明都是犹太人部落的祖先。Rachel意为：Ewe 雌性的绵羊

ヴェガ

Vega

维加

与ジュリア战斗后加入

Vega 来源于阿拉伯的“下落的鹫”，是天琴座最明亮的星——织女星的名字

5

ジーク

Zeek

齐格

与リュナン对话（职业为ダークナイト的敌兵），第二次编成后（第23章结束后），离队。

根据公布的资料来看，对ジーク一词的英文拼法采用的是zeek的方案。Zeek就是二战中于1940年登场，三菱开发，在日美海战中前期，日方倚仗的的主力“零式”战机，所向披靡。正因为此机种的出色性能，日本才有了与美国海上争雄的勇气。

マルジュ

Maruju

玛鲁哲

与エンテ对话

查不到，搜索中...

6

メル

Mel

梅尔

ナルサス加入后，4章不打倒ロジャー，メル而过版

Mel 用于女性的话，源于希腊女名Melanie梅勒妮，意为：Dark Beauty黑皮肤的美女

ノートン

Norton

诺顿

与サーシャ对话

Norton 英语男性名，意为：北方来的人

7

トムス

Thomas

托马斯

与バーツ对话

Thomas 耶稣十二门徒之一，来源于闪族语，意为Twin“双生子”

ロジャー

Roger

罗杰

与メル对话

Roger 源于日尔曼语，意为：Fame Spear传说的枪

8

ゼノ

Xeno

塞诺

第8章开始时

Xeno，从字面上看是陌生人，外来者之意。

ユニ

Yuni

悠妮

第8章开始时

女名，出处搜索中...

カトリ

Katri

卡特莉

第8章开始时

女名，出处搜索中...

9

ナルサス

（2回）

Nalusas

那尔萨斯

3章级加入过，再次与リュナン对话（过版后脱队）

-

メリエル

Meriah

梅莉娅

マール港的固定情节后加入

Meriah 欢乐的，愉快的之意

10

シャロン

Sharon

莎伦

与ラフィン对话或过版后她依然生存

Sharon 源于希伯莱语的女名。意为Fertile Plain 丰饶的平原。

莎伦是词典给出的通常译法，著名女星莎朗·斯通名字的原文也是这个词。

ビルフォード

Billford

比尔福特

与シャロン对话或过版后他与シャロン依然生存

由Bill比尔和Ford两部分组成。

Bill是William的异体，源于日耳曼，意为坚强的意志。

Ford，源于英语，意为road道路。

ミンツ

Mintz

敏茨

9回合以前发生他到达要塞制止レニー火刑事件，过版后加入

呵呵，和银河英雄传说的尤里安·敏兹一样，不过想来没什么关系...^^

10/17

レニー

Rennie

蕾妮

第9回合前攻击要塞守备队，或者ミンツ到达要塞制止火刑，后来在第17章ミンツ访问右下角的民家

Rennie Renny的异体写法，源于爱尔兰语，通常作为男性名，意为：Compact Strength 坚强的力量

Map

角色日文名

英文名

译名

加入条件

ホームズ

Holmes

福尔摩斯

（霍姆兹）

第一次分队后加入

福尔摩斯，著名侦探小说的主人公...，-_-b

シゲン

Shigen

士元

第一次分队后加入

Shigen 应该是个比较明显的东方名字，三国名军师庞统的字“士元”,日文写法就是シゲン，从シゲン对霍姆兹的作用来看，也很象一位军师哦...

ライネル

Lionel

莱昂内尔

第13章开始前，ウエルト王宫的第二次4选1，被选中后加入。

Lionel 法语男名，来源于德语的Leonhard 莱昂哈德，意为：Brave as a Lion象狮子一样勇敢。

11

サムソン

Samson

萨姆森

第11章开始时加入

Samson （圣经人物 大力士参孙）来自希伯莱语的男名，意为：His ministry上帝的仆人,或Sun太阳

エリシャ

Alicia

艾丽西娅

第11章开始时加入

Alicia 女性名，源于德语女名Alice，意为：Truth真理，Noble高贵

12

アトロム

Attrom

阿特罗姆

第12章开始时加入

很罕见，但的确是欧美的姓氏，含义....-_-b,找不出来。

13

クリシーヌ

Krisheena

克莉西娜

进入敌船后自动情节

女名，出处探索中...

メルヘン

Maerchen

麦辛

第13章过版后加入

德语，童话之意。

14

プラム

(归队)

Plum

普拉姆

ホームズ或バーツ访问地图中间纯白色的民家，必须在10章发生プラム诱拐事件

-

15

フラウ

Frau

芙劳

与マーテル对话，或过版后她依然生存

Frau 德语：女性之意

サン

Sun

桑

与フラウ对话，或过版后她依然生存

Sun 太阳之意

リーリエ

Lyria

莉莉娅

アトロム访问教会

Lyria是法语的女名。在法语中Lyric是抒情歌，抒情诗之意，以“lyri-”开头的词也多与音乐相关。

17

シロウ

Shirou

西罗

第17章过版后加入

男名，出处探索中...

19

ロファール

Loffaru

罗法尔

与リュナン对话后再与サーシャ对话，过版后加入

查不到...-_-b

22

レオンハート

Lionheart

莱昂哈特

第22章开始时加入

Lionheart 这是英国国王理查德一世Richard I的绰号、“狮心王”（Coeur de Lion），后来成为勇士的代名词

ザカリア

Zacharia

Zachariah

撒迦利亚

第22章过版后加入

应该就是Zachariah （圣经人物 殉道者），源于希伯莱语的男性名，意为：Jehovah Has Remembered 上帝耶和华所铭记的人

23

バド

Bud

巴德

9章ナルサス生存情况下，于第6回合登场。

Bud 字面上看是“花蕾”的意思，通常作为男性名，意为：Messenger 信使

リシュエル

Rishel

利修埃尔

与バド对话

男名，出处探索中...

24

シエラ

（方法A）

Sherra

希拉

遭遇战5（封印之桥）发生以前シゲン死亡，战斗结束后リュナン军在全体地图上移动后シエラ加入，同时シゲン复活（推荐）

Sherra是英语的女名，来源于希伯莱语sharon（就是女骑士莎伦的名字）

25

リベカ

Rebecca

丽贝卡

访问地图左下部最右边的民家。与レティーナ互斥。

Rebecca （旧约圣经中的人物，利百加）是以撒的妻子，雅各和以扫的母亲。出自希伯莱语，意为:To Bind联系

ナルサス

（归队）

Narsus

那尔撒斯

第3章与他交谈过

第9章生存情况下过版，脱离

第25章，与リュナン交谈后归队

-

レティーナ

Leteena

莱蒂娜

レティーナ的加入比较复杂，而且加入后情况特殊，请参看注1

查不到...-_-b

26

リィナ

Liena

莉娜

A路线，アーキス或者クライス访问上排左起3号民家

B路线，打开关押她的牢房后加入。与アーキス对话，过版后アーキス归队

女名，出处探索中...

29

レネ

Renee

蕾奈

与アトロム对话

Renee 法语女名，意为：reborn 重生

30

ヨーダ

Yoda

尤达

第30章过版后加入

星球大战中（Star War）中那位教卢克剑术的绝地骑士长老喽...

31

シエラ

（方法B）

Sherra

希拉

24章后未加入场合，シゲン访问地图中央的民家。

-

34

ハガル

Hagaru

哈加尔

与ミンツ对话

应该就是Hagar (圣经人物 夏甲)

36

ヴェーヌ

Verna

弗娜

第36章编成时自动入队。

来源于拉丁语的女性名，意为 Spring-like春季

38/39

ケイト

（归队）

Kate

凯特

发生她的离队事件后，在38或39章由サーシャ说得，归队

-

40

セネト

Sennet

塞内特

第40章开始时加入

在辞典中的解释：sennet（古欧洲演员出场、退场时的）“号角声”

アフリード

Alfred

阿尔弗雷德

第40章，第4回合登场

英语男子名，意为Counselor建议者、顾问

ティーエ

Tia

缇娅

第40章，第4回合加入

Tia 源于西班牙的女性名，意为：Aunt，这个....（-_-b）

注一：

レティーナ的加入以及其他

1.第一次编队时クライス和アーキス在ホームズ队中，第10章结束，轮到ホームズ队活动时，前往ヴェルジェ领。

2.第13章结束后，14章开始前，クライス身上持有いやしのしずく（=愈しの滴 ）第二次去ヴェルジェ。这件道具分队前可以获得，而且可以在マール港买到（此时新增的出售品3000G）——无论买与不买最好都到マール港去一趟。

3.第15章结束后，16章开始前（j即已经去过ブラード，另外不要和要塞的魔兽开战），クライス身上持有おまもり（护身符），第三次去ヴェルジェ，这件道具分队前也拿到过，同样可以在マール港买到（5000G）

4.第19章结束后，第20章开始前，第4次去ヴェルジェ。得知レティーナ已经离家出走。

5.第二次编成时クライス分到リュナン军，第25章开始可以看到敌方龙骑士マルコ与レティーナ的相关剧情。（リベカ不会出现）

6.由クライス打倒マルコ后会得知レティーナ所在之处，然后由クライス访问西南的民家，レティーナ加入。

7.伊齐基尔(エゼキエル)与レティーナ的加入并无直接关系。但是在队中没有エゼキエル的情况下，第30章结束后发生クライス与レティーナ对话的剧情。

• a.选择“むりだ、それだけはできない”，レティーナ脱队，永久性的从部队消失。

• b.（队伍中没有レティーナ的兄长エゼキエル）选择“わかった、レティーナのたのみなら”，レティーナ与クライス双双脱队，永久性的从部队消失。

• c.（エゼキエル在部队中）选择“わかった、レティーナのたのみなら”，接下来的剧情将发生变化，两人会继续留在队中。

与リベカ相比，レティーナ能力，成长都有优势，登场时就有“素质”，而且很快可以悟得“召唤”。她携带的专用杖☆ちんもくの杖（沉默之杖），作用为封印当前回合全部敌人魔法。费尽这么多周折才使她加入，相信她的表现一定不会让人失望的。特别是在对战中，“沉默之杖”对高效率的消灭敌方的强力魔道士可以发挥决定性的作用，レティーナ的出场还可以提高全体伙伴的回避率。